Viagem a Portugal Sérgio Tréfaut
Contactos



Calçadinha do Tijolo 48, 2º,
1100-608 Lisboa
Email: faux.pt@gmail.com

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Sinopse
A Cidade dos Mortos, no Cairo, é a maior necrópole do mundo.
Um milhão de pessoas vivem dentro do cemitério – em casas tumulares ou nos edifícios que cresceram em redor. Dentro do cemitério há de tudo: padarias, cafés, escolas para as crianças, teatros de fantoches...
A Cidade dos Mortos estende-se por mais de dez quilómetros ao longo de uma auto-estrada, mas não deixa de ser uma aldeia, com mães à caça de um bom partido para as filhas, rapazes a correr atrás das raparigas, disputas entre vizinhos.
Preparado e rodado ao longo de cinco anos (2004-2009), este filme procura dar a ver a alma invisível do cemitério.

Realização Sérgio Tréfaut
Montagem Pedro Marques
Narração Ashraf Fakhouri
Fotografia Nancy Abdel-Fattah, Inês Gonçalves, Carlo Lo Giudice
Som Sameh Gamal
Produtores Sérgio Tréfaut e José Sanchez-Montes
Produção FAUX (Portugal) e ATICO SIETE (Espanha)


Festivais e Prémios
Documenta Madrid 2010 Prémio Melhor Filme
IDFA - International Documentary Film Festival of Amsterdam Amesterdão
FIPA - Festival International des Programmes Audiovisuels Biarritz
THESSALONIKI - International Documentary Film Festival
IT'S ALL TRUE - International Documentary Film Festival Brasil
DOCAVIV - The Tel Aviv International Documentary Film Festival
DOCÀTUNIS - Festival de Documentaire de Tunis
KRAKOW - International Documentary Film Festival
INDIELISBOA - Lisbon International Film Festival
DOCKANEMA - Maputo Documentary Film Festival
ANUU ABORO - Festival du Cinéma des Peuples Nova Caledónia
CNEX Documentary Film Festival Taiwan
DIFF - Dubai International Film Festival
VALOR VISUAL - XI Cine de Pamplona
A Cielo Abierto, Festival Internacional de Cine Bolívia
Freiburg Film Forum
Germany
Extremadoc, Cáceres
Espanha
Karama Human Rights Film Festival
Jordan

 

«Sérgio Tréfaut manifesta uma capacidade ímpar de olhar para outras culturas, observando-as e mostrando-as de tal forma que os espectadores dos seus filmes quase alcançam uma experiência pessoal dos mundos que ele visita... O material de que são feitas as lentes das suas objectivas é um assinalável humanismo cosmopolita. É um privilégio poder-se ver este cinema.»
Manuel Mira Godinho
Professor Catedrático no Instituto Superior de Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa

«Magnífico»
Eurico de Barros, Diário de Notícias

«Um cemitério cheio de vida. Onde os vivos dormem com os mortos. E comem, e namoram, e têm filhos, e crescem, e vêem televisão.»
Ana Margarida Carvalho, Visão

«Algo próximo de um certo neo-realismo fantasista: aquela sequência em que o circo chega ao cemitério não podia vir de "La Strada", de Fellini?»
Vasco Câmara, Ípsilon

Envie opiniões e faça comentários ao documentário A Cidade dos Mortos. Os seus comentários podem ser posteriormente publicados nesta página


«Existem duas portas através das quais
os homens acedem aos prazeres do Paraíso:
a morte justa e casamento perfeito.»

Sheik Tahar Al-Terefi

«Waiting for Paradise» – Sinopse
Todas as semanas têm lugar vários casamentos dentro da Cidade dos Mortos. São festas
surpreendentes, que duram vários dias – sempre no cemitério. Começam numa manhã,
com a cerimónia em que se faz o colchão
dos noivos e se exibe o enxoval. Alguns dias mais
tarde o processo culmina numa festa de arromba (com músicos ou DJs profissionais), muitas
vezes abundantemente regada de álcool, com alto consumo de haxixe …e notas a voar.